Full life (...a long story around this text)

"The Gopis love Krishna with such a devotion as they consider him their illegitimate lover, since love on earth is an egoistic, interested and contaminated love. A love that takes note and and feed himself with things different from love.
Instead, guilty love raised them beyond the culpability, because it was full life.
While legitimate love is deprived of life."

From a Bhakti scripture